Palavras de Misericórdia

Quatrocentos-Milhões 1.

 

Esse é realmente um número enorme, tão grande de fato que é difícil de imaginar que esta é a quantidade de palavras que a pessoa comum fala em toda a sua vida. Agora multiplique esse número com a quantidade de pessoas que já viveram e concluiremos com uma quantidade efetivamente de tirar o fôlego.

 

A palavra falada tem sido usada para influenciar os outros, fazer algo, aprender ou ensinar, mudar o mundo, e às vezes apenas porque nos faz sentir melhor. Quase todas as palavras que foram ditas estão agora perdidas, mas apenas algumas que nos são preciosas continuam a permanecer conosco.

 

As jóias literárias proferidas pelo Profeta da Misericórdia, Muhammad, estão entre as palavras eternas e inesquecíveis que continuam ressoando. Elas têm a capacidade de nos mover profundamente. Elas têm o potencial de evocar esperança, amor, justiça, compaixão, bondade, auto-reflexão, coragem e mudança social. Significativamente, elas podem inspirar um novo propósito em nossas vidas.

 

Este livreto é uma compilação de autênticas palavras de misericórdia, do Profeta Muhammad.

 

Misericórdia e Compaixão

O Misericordioso mostra misericórdia para com aqueles que são misericordiosos [para outros]. Portanto, mostre misericórdia para o que quer que esteja na Terra; então, Ele que está no céu mostrará misericórdia por você.”[i]

“Deus é Compassivo e ama a compaixão.”[ii]

“Ele não é como nós, que não tem compaixão por nossos pequenos e não honra nossos velhos.”[iii]

“Que Deus tenha piedade de um homem que é bondoso quando compra, quando vende e quando faz uma demanda.”[iv]

“E, de fato, as pessoas mais distantes de Deus são de coração duro.”[vii]

“Esteja atento a Deus, você o encontrará diante de você. Conheça Deus em prosperidade e Ele o conhecerá em adversidade. Saiba que o que passou por você não iria acontecer com você; e que o que aconteceu com você não iria passar por você. E saiba que a vitória vem com paciência, alívio com aflição e facilidade com dificuldades.”[viii]

“O Islã foi construído sobre cinco [pilares]: Testemunhar que não há divindade digna de adoração, exceto Deus e que Muhammad é o Mensageiro de Deus, estabelecer a oração, pagar a caridade obrigatória, fazendo a peregrinação à Casa e jejuar no Ramadã.”[ix]

“Deus, o Exaltado, disse: Ó filho de Adão, Eu te perdoo desde que ore a Mim e espere pelo Meu perdão, quaisquer que sejam os pecados que você cometeu. Ó filho de Adão, não Me importo se seus pecados atingem a altura do céu; você pede o Meu perdão, Eu perdoarei. Ó filho de Adão, se você vier a Mim com uma carga de pecados na Terra e crer que não existe nada associado a mim, eu compararia isso com uma carga de perdão na Terra.”[x]

“Deus diz: Eu Sou como meu servo pensa que Sou [ou: como ele espera que Eu seja]. Eu estou com ele quando ele faz menção a Mim. Se ele faz menção de Mim para si mesmo, Eu faço menção dele para Mim mesmo. E se ele menciona a Mim em uma assembléia, Eu o menciono em uma assembléia melhor do que isso. E se ele se aproximar de Mim com sua mão extendida, Eu chego perto dele a uma distância de um braço. E se ele se aproxima de Mim, no comprimento de um braço, eu me aproximo dele, mediante a esse comprimento. E se ele vier a Mim andando, Eu irei a ele rapidamente.”[xi]

Amor

 

“Para quem tem minha alma em Suas mãos, você não entrará no Jardim até que acredite, e você não acreditará até que se ame. Devo lhe mostrar uma coisa, que fará você se amar se fizer isso? Faça a saudação da paz se espalhar entre vocês.”[xii]

“O servo de Deus não alcança a realidade da fé até que possa desejar amor às pessoas da mesma forma que o deseja para si mesmo.”[xiii]

“Ame as pessoas como ama a si mesmo e será servo de Deus. Comporte-se bem com os seus vizinhos e você será muçulmano.”[xiv]

 

“Chegaram diante de você as doenças das nações: a inveja e o ódio, e o ódio é a navalha. Raspa a religião e não raspa o cabelo. Por Aquele em cuja mão está a alma de Muhammad, você não acreditará até que ame. Devo lhe dizer uma coisa que, se você fizesse isso, amaria? Espalhem a paz entre vocês.”[xv]

 

“Nenhum de vocês tem a fé até que ame as pessoas como ama a si mesmo.”[xvi]

 

“Quando um homem ama o seu irmão, ele deve dizer que o ama.”[xvii]

 

“Ame  a humanidade como você ama a si mesmo.”[xviii]

 

“A melhor ação depois da crença em Deus é o amor benevolente pelas pessoas.”[xix]

 

Comunidade e Paz

 

O Profeta Muhammad ﷺ foi perguntado: “Que tipo de ações ou características do Islã são boas?” O Mensageiro de Deus respondeu: “Alimentar outras pessoas e cumprimentar aqueles que você conhece e aqueles que você não conhece.”[xx]

 

“Aquele que faz as pazes entre o povo inventando boas informações ou dizendo coisas boas não é mentiroso.”[xxi]

 

“Quem não agradece às pessoas, não agradece a Deus.”[xxii]

 

“Por Deus, ele não acredita [verdadeiramente]! Por Deus, ele não acredita [verdadeiramente]! Por Deus, ele não acredita verdadeiramente]” Alguém perguntou: Quem, ó Mensageiro de Deus? Ele disse: “Aquele cujo próximo não está a salvo das suas maldades.”[xxiii]

 

“Toda a humanidade descende de Adão e Eva. Um árabe não é superior a um não-árabe, nem um não-árabe tem qualquer superioridade sobre um árabe; o branco não tem superioridade sobre o negro, nem o negro é superior ao branco; ninguém é superior, exceto pela piedade e boas ações.”[xxiv]

 

“O crente não é aquele que se alimenta enquanto o seu vizinho está com fome.”[xxv]

 

“A melhor instituição de caridade é reconciliar as pessoas.” [Al-Mu’jam al-Kabīr 31. Sahih li ghayri (autêntico devido a evidências externas) de acordo com Al-Albani]

 

Caridade e humanitarismo

 

“Disse:‘ Gaste [ou seja, na caridade], ó filho de Adão, e eu gastarei com você.”[xxvi]

 

“A caridade não diminui a riqueza.”[xxvii]

 

“Visite os doentes, alimente os famintos e liberte os cativos.”[xxviii]

 

“Facilite as coisas, não as dificulte, dê boas novas e não faça as pessoas fugirem.” [Xxix]

 

“Dê ao trabalhador o seu salário antes de o suor secar.”[xxx]

 

“Todo ato de bondade é caridade.”[xxxi]

 

Caráter e maneiras

 

“Os crentes que mostram a fé mais perfeita são aqueles que têm o melhor caráter, e os melhores de vocês são os que são melhores para suas esposas.”[xxxii]

 

“[Deus] me revelou que devemos adotar humildade para que jamais possamos oprimir o outro.”[xxxiii]

 

“Não nutre rancor nem rompa [os laços de parentesco], nem nutre inimizade, e se torne como irmãos e servos de Deus.”[xxxiv]

 

“Aquele que realmente acredita em Deus e no último dia deve falar bem ou ficar calado.”[xxxv]

 

“O melhor de vocês é aquele que tem as melhores maneiras.”[xxxvi]

 

“Cuidado com a suspeita, pois a suspeita é a pior das histórias falsas.”[xxxvii]

 

“O homem forte não é aquele que é forte na luta livre, mas aquele que se controla quando tem raiva.”[xxxviii]

 

Meio ambiente e animais

 

“Se a Hora [o dia da Ressurreição] estiver prestes a ser estabelecida e um de vocês estiver realizando uma plantação, deixe-o aproveitar um segundo antes que a Hora seja estabelecida para plantá-la.”[xxxix]

 

“Se um muçulmano plantar (semear) uma árvore, e dela alimentar um pássaro, ou uma pessoa ou um animal, isso é considerado um presente de caridade (sadaqah) para ele.”[xl]

 

“Remover coisas perigosas da via pública é um acto de caridade.”[xli]

 

Os companheiros perguntaram ao Profeta Muhammad ﷺ: “Ó Mensageiro de Deus! Existe uma recompensa para nós ao servir os animais? ”Ele respondeu:“ Há uma recompensa por servir a qualquer ser vivo.”[xlii]

 

“Quem matar um pardal ou algo maior do que isso sem uma causa justa, Deus o responsabilizará no dia do julgamento.”[xliii]

 

“Uma prostituta viu um cachorro perto de um poço num dia quente, sedento e com a língua de fora. Ela tirou um pouco de água no seu sapato, e deu de beber, Deus a perdoou.”[xliv]

 

Abdullah ibn Amr ibn al-‘Aas relatou que o Profeta ‘passou um dia por Sa`d ibn Abi Waqqas enquanto ele realizava wudoo’ (ablução ritual). O Profeta perguntou a Sa’d: “ “Porquê esse desperdício?” Sa’d respondeu: “Também é desperdício na ablução?” O Profeta disse: “Sim, mesmo se você estiver em um rio que flui.”[xlv]

 

Família

 

“A pessoa que mantém perfeitamente os laços de parentesco não é quem o faz porque é recompensada por seus parentes (por serem bons e bons com eles), mas quem realmente mantém os laços de parentesco é aquele que persiste em fazendo isso, mesmo que este tenha rompido os laços de parentesco com ele. ”[Al-Bukhari]

“Dar caridade a uma pessoa pobre é caridade, e (dar) a um parente é duas coisas, caridade e manter os laços de parentesco.” [Sunan an-Nasa’i]

“Seja consciente de Deus e mantenha relações com os membros de sua família.” [Tārīkh Dimashq 56/317. Hasan (justo) de acordo com Al-Albani]

“De fato, Deus Todo-Poderoso recompensa pela gentileza o que ele não dá por grosseria. Se Deus ama um servo, então ele concede a ele a qualidade da gentileza. Nenhum agregado familiar é privado de bondade, exceto que eles foram verdadeiramente privados. ”[Al-Mu’jam al-Kabīr 2274. Hasan (justo) de acordo com Al-Haythami]

 

 

Pais

 

Você tem mãe? Ele disse que sim. O Profeta disse: “Fique com ela, pois o Paraíso está sob seus pés.” [Sunan al-Nasā’ī 3104. Sahih (autêntico), de acordo com Al-Albani]

 

“Seus pais estão vivos?” Ele disse que sim. O Profeta disse: “Então esforce-se em seu serviço.” [Sahih Bukhari 2842, Sahih Muslim 2549. Muttafaqun Alayhi (autenticidade concordada) de acordo com Al-Bukhari e Muslim]

 

“O prazer do Senhor está no prazer dos pais, e o descontentamento do Senhor está no descontentamento dos pais.” [Sunan At-Tirmidhi 1899. Sahih (autêntico) de acordo com As-Suyuti]

 

“Esteja apenas entre seus filhos. Esteja apenas entre seus filhos. ”[Sunan Abī Dāwūd 3544. Sahih (autêntico) de acordo com Al-Albani]

 

“Quem é o mais merecedor da minha boa companhia?” O Profeta disse: “Sua mãe.” O homem perguntou: “Então quem?” O Profeta disse: “Sua mãe.” O homem perguntou novamente: “Então quem?” O Profeta disse , “Sua mãe.” O homem perguntou novamente: “Então quem?” O Profeta disse: “Seu pai.” [Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5626, ḥaḥīḥ Muslim 2548. Muttafaqun Alayhi (autenticidade concordada) de acordo com Al-Bukhari e Muslim Narrado por Abu Dawud e Tirmidhi.

 

[ii] Narrado por Bukhari em Al-Adab al-Mufrad. [iii] Narrado por Tirmidhi. [iv] Narrado por Bukhari. [v] Ibid. [vi] Narrado por muçulmano. [vii] Narrado por Tirmidhi. [viii] Ibid. [ix] Narrado por Bukhari e Muslim. [x] Narrado por Tirmidhi. [xi] Narrado por Bukhari, Muslim, Tirmidhi e Ibn Majah. [xii] Narrado por muçulmano. [xiii] Narrado por Ibn Hibban. [xiv] Narrado por Ibn Majah. [xv] Narrado por Ahmad. [xvi] Ibid. [xvii] Narrado por Abu Dawud e Tirmidhi. [xviii] Narrado por Bukhari, Tareekh al-Kabeer. [xix] Narrado por Tabarani. [xx] Narrado por Bukhari. [xxi] Ibid. [xxii] Narrado por Ahmad e Tirmidhi. [xxiii] Narrado por Bukhari. [xxiv] Narrado por Bukhari, Muslim e Ahmad. [xxv] Narrado por Bukhari e Muslim. [xxvi] Narrado por Bukhari. [xxvii] Narrado por muçulmano. [xxviii] Narrado por Bukhari. Ibid. [xxx] Narrado por Ibn Majah. [xxxi] Narrado por Muslim. [xxxii] Narrado por Tirmidhi. [xxxiii] Narrado por Muslim. Ibid. Ibid. [xxxvi] Narrado por Bukhari. [xxxvii] Narrado por Bukhari e Muslim. [xxxviii] Narrado por Bukhari. Ibid. Ibid. [xli] Narrado por Bukhari e Muslim. Narrado por Bukhari. [xliii] Narrado por An-Nasai. [xliv] Narrado por muçulmano. [1] Com base na vida útil média de 71,5 anos e no estudo do Dr. Matthias Mehl [https://ubrp.arizona.edu/study-finds-no-difference-in-the-amount-men-and-women- falar/]